Между прошлым и настоящим есть… первоисточники
Вышла в свет хрестоматия «История правоохранительной системы России в документах: с древнейших времён до 1917 г.», на страницах которой представлен многовековой путь развития органов внутренних дел.
Из Москвы сообщает Елена Кузнецова.
Юбилейное издание – коллективный труд сотрудников кафедры истории государства и права Московского университета МВД России им. В.Я. Кикотя.
«Мы задались целью сделать фундаментальную подборку документов, которая охватит все этапы истории правоохранительной системы России, – говорит один из составителей хрестоматии кандидат исторических наук полковник полиции Юрий Артамонов. – До этого такая масштабная работа не проводилась. Но сегодня стало понятно, что без мощной базы первоисточников мы не сможем написать историю полиции и создать полноценный курс для её преподавания».
Заместитель начальника кафедры истории государства и права Московского университета МВД России им. В.Я. Кикотя Юрий Артамонов вместе с коллегами собрал документы, отражающие процесс становления и развития российской полиции в период с Х до начала ХX века.
В основу хрестоматии легли 375 нормативно-правовых актов, которые являются наиболее важными с точки зрения истории полиции. Это известные, а также совершенно не изученные документы. Их отобрали из пяти тысяч источников – многотомных серийных изданий, которые хранятся в библиотеках и архивах.
«Мы изучили «Полное собрание законов Российской империи», издание которого инициировал император Николай I, – продолжает Юрий Александрович. – А это в общей сложности 130 томов. В них содержится 133 тысячи нормативно-правовых актов, отражающих 175-летний исторический период. И надо было выбрать документы, касающиеся деятельности полиции. Это оказалось непросто, так как оглавление сборника не соответствует содержанию. Поэтому решили исследовать книги постранично. Таким же образом пришлось изучать многотомные издания: «Полное собрание русских летописей», «Памятник русского права», «Сборник циркуляров и инструкций МВД».
В течение двух лет над созданием хрестоматии работали коллектив кафедры и десятки курсантов университета. Сотрудники и на отдыхе планомерно отбирали документы, обменивались мнениями. Юрий Артамонов убеждён, что такой труд был полезен не только науке и образованию, но и для сплочения коллег. В итоге получилось издание, которым может похвалиться далеко не каждое ведомство.
«Сложности при работе с первоисточниками на старославянском мы не испытывали, так как историческое образование предполагает знание древнерусского языка, – делится полковник полиции Артамонов. – Но надо было адаптировать тексты под современного читателя. Мы пытались соблюсти баланс: с одной стороны – сохранить слог, который передаёт колорит эпохи, а с другой – сделать источник понятным и доступным для широкого круга. Толкование некоторых слов дали в примечаниях. Кроме того, в электронном варианте хрестоматии, который прилагается к подарочному экземпляру, опубликовали перечень 4200 актов для более глубокого изучения источников».
Помимо юбилейного издания, выпущенного к 300-летию образования российской полиции, готовится к публикации двухтомник для образовательных учреждений системы МВД России. Его составители рассчитывают, что на основе этой фундаментальной базы будут написаны курсовые работы, защищены дипломы и диссертации. Ведомственные образовательные учреждения получат источник в рамках курса «История органов внутренних дел России».
«Нам хотелось бы продлить проект, связанный с поиском документов по советскому периоду, – в заключение признался Юрий Артамонов. – К сожалению, источники о деятельности МВД и НКВД до сих пор засекречены. Но когда мы сможем осуществить задуманное, то нашим достоянием станет история правоохранительных органов от князя Владимира до сегодняшнего дня. А пока это только задел на будущее».
Фото автора
Из Москвы сообщает Елена Кузнецова.
Юбилейное издание – коллективный труд сотрудников кафедры истории государства и права Московского университета МВД России им. В.Я. Кикотя.
«Мы задались целью сделать фундаментальную подборку документов, которая охватит все этапы истории правоохранительной системы России, – говорит один из составителей хрестоматии кандидат исторических наук полковник полиции Юрий Артамонов. – До этого такая масштабная работа не проводилась. Но сегодня стало понятно, что без мощной базы первоисточников мы не сможем написать историю полиции и создать полноценный курс для её преподавания».
Заместитель начальника кафедры истории государства и права Московского университета МВД России им. В.Я. Кикотя Юрий Артамонов вместе с коллегами собрал документы, отражающие процесс становления и развития российской полиции в период с Х до начала ХX века.
В основу хрестоматии легли 375 нормативно-правовых актов, которые являются наиболее важными с точки зрения истории полиции. Это известные, а также совершенно не изученные документы. Их отобрали из пяти тысяч источников – многотомных серийных изданий, которые хранятся в библиотеках и архивах.
«Мы изучили «Полное собрание законов Российской империи», издание которого инициировал император Николай I, – продолжает Юрий Александрович. – А это в общей сложности 130 томов. В них содержится 133 тысячи нормативно-правовых актов, отражающих 175-летний исторический период. И надо было выбрать документы, касающиеся деятельности полиции. Это оказалось непросто, так как оглавление сборника не соответствует содержанию. Поэтому решили исследовать книги постранично. Таким же образом пришлось изучать многотомные издания: «Полное собрание русских летописей», «Памятник русского права», «Сборник циркуляров и инструкций МВД».
В течение двух лет над созданием хрестоматии работали коллектив кафедры и десятки курсантов университета. Сотрудники и на отдыхе планомерно отбирали документы, обменивались мнениями. Юрий Артамонов убеждён, что такой труд был полезен не только науке и образованию, но и для сплочения коллег. В итоге получилось издание, которым может похвалиться далеко не каждое ведомство.
«Сложности при работе с первоисточниками на старославянском мы не испытывали, так как историческое образование предполагает знание древнерусского языка, – делится полковник полиции Артамонов. – Но надо было адаптировать тексты под современного читателя. Мы пытались соблюсти баланс: с одной стороны – сохранить слог, который передаёт колорит эпохи, а с другой – сделать источник понятным и доступным для широкого круга. Толкование некоторых слов дали в примечаниях. Кроме того, в электронном варианте хрестоматии, который прилагается к подарочному экземпляру, опубликовали перечень 4200 актов для более глубокого изучения источников».
Помимо юбилейного издания, выпущенного к 300-летию образования российской полиции, готовится к публикации двухтомник для образовательных учреждений системы МВД России. Его составители рассчитывают, что на основе этой фундаментальной базы будут написаны курсовые работы, защищены дипломы и диссертации. Ведомственные образовательные учреждения получат источник в рамках курса «История органов внутренних дел России».
«Нам хотелось бы продлить проект, связанный с поиском документов по советскому периоду, – в заключение признался Юрий Артамонов. – К сожалению, источники о деятельности МВД и НКВД до сих пор засекречены. Но когда мы сможем осуществить задуманное, то нашим достоянием станет история правоохранительных органов от князя Владимира до сегодняшнего дня. А пока это только задел на будущее».
Фото автора
Юрий Артамонов
